HOŞ GELDİNİZ, DOĞRU YERDESİNİZ

ترجمه و آموزش زبان ترکی (استانبولی، راهنمایی گردش در ترکیه و ایران، رصدها و نظرهای شخصی

برگزاری چهارمین نشست کمیسیون فرهنگ ترکیه و آذربایجان در باکو

چهارمین نشست کمیسیون فرهنگ ترکیه و آذربایجان در باکو برگزار شد و در آن به بررسی موضوعات فرهنگی مختلف و تقویت همکاری‌ها پرداخته و همچنین درپایان نشست پروتکل مربوطه نیز امضا گردید.

به گزارش وزارت فرهنگ آذربایجان، چهارمین نشست کمیسیون مشترک فرهنگ ترکیه - آذربایجان با ریاست باتوهان مومجو، معاون وزیر فرهنگ و گردشگری ترکیه و فرید جعفروف، معاون وزیر فرهنگ آذربایجان در باکو برگزار شد.

در این نشست، امکان‌های همکاری میان دو کشور بررسی شده و مباحث مختلفی از جمله میراث فرهنگی، میراث فرهنگی ناملموس، سینما و سایر حوزه‌های دیداری و شنیداری، موزه‌داری، صنعت کتاب، تئاتر و صنایع فرهنگی خلاقانه موردبحث و تبادل نظر قرار گرفت .

همچنین در پایان این نشست، مومجو و جعفروف پروتکل چهارمین نشست کمیسیون مشترک فرهنگ ترکیه - آذربایجان را که شامل مسائل مربوط به تقویت روابط فرهنگی و گسترش همکاری‌های دو کشور بود امضا کردند.

ادامه مطلب
یکشنبه 30 دی 1403

ازمیر Izmir

شهر ازمیر (Izmir)، سومین شهر بزرگ ترکیه، به دلیل تاریخ غنی، طبیعت زیبا و سبک زندگی آرامش‌بخش، یکی از محبوب‌ترین مقاصد برای تحصیل، زندگی و گردشگری است. در ادامه اطلاعات کاملی درباره ازمیر ارائه می‌شود:

1. موقعیت جغرافیایی و تاریخچه
 • ازمیر در ساحل غربی ترکیه، در کنار دریای اژه واقع شده است.
 • یکی از قدیمی‌ترین شهرهای ترکیه با تاریخچه‌ای که به 4000 سال قبل از میلاد بازمی‌گردد.
 • ازمیر در طول تاریخ تحت تأثیر فرهنگ‌های مختلفی مانند یونانیان، رومیان و عثمانی‌ها بوده است.

2. دانشگاه‌های معتبر ازمیر

شهر ازمیر چندین دانشگاه برجسته دارد که برخی از آن‌ها عبارت‌اند از:

1. دانشگاه اگه (Ege University)
 • یکی از قدیمی‌ترین و معتبرترین دانشگاه‌های دولتی ترکیه.
 • رشته‌های پزشکی، دندان‌پزشکی، مهندسی و علوم پایه بسیار محبوب هستند.

2. دانشگاه دوکوز ایلول (Dokuz Eylül University)
 • معروف به کیفیت بالای آموزشی در رشته‌های حقوق، هنر و مهندسی.

3. دانشگاه یاشار (Yaşar University)
 • دانشگاهی خصوصی با تمرکز بر زبان انگلیسی در آموزش.
 • رشته‌های مدیریت، طراحی و معماری از پرطرفدارترین‌ها هستند.

4. دانشگاه اقتصاد ازمیر (Izmir University of Economics)
 • دانشگاه خصوصی با برنامه‌های آموزشی به زبان انگلیسی در رشته‌های اقتصاد، مدیریت و مهندسی.

5. دانشگاه فناوری ازمیر (Izmir Institute of Technology - IYTE)
 • دانشگاهی دولتی با تمرکز بر رشته‌های مهندسی و فناوری.
 • جزو برترین دانشگاه‌های تحقیقاتی ترکیه.

3. شرایط زندگی در ازمیر

هزینه زندگی:
 • هزینه مسکن: اجاره آپارتمان یک‌خوابه در مرکز شهر حدود 300 تا 600 دلار در ماه.
 • خوابگاه دانشجویی: 100 تا 300 دلار در ماه.
 • هزینه غذا: حدود 200 تا 300 دلار در ماه.
 • حمل‌ونقل عمومی: استفاده از مترو، اتوبوس و کشتی با کارت حمل‌ونقل شهری بسیار مقرون‌به‌صرفه است (حدود 20 دلار در ماه).
 • کل هزینه زندگی ماهانه: 500 تا 1000 دلار بسته به سبک زندگی.

4. ویژگی‌های زندگی در ازمیر

آب‌وهوا:
 • معتدل مدیترانه‌ای: تابستان‌های گرم و خشک و زمستان‌های معتدل و بارانی.
 • مناسب برای کسانی که هوای گرم و آفتابی را دوست دارند.

حمل‌ونقل:
 • ازمیر دارای سیستم حمل‌ونقل عمومی پیشرفته‌ای است که شامل مترو، تراموا، اتوبوس و کشتی است.
 • فرودگاه بین‌المللی عدنان مندرس (Adnan Menderes) ازمیر، یکی از مهم‌ترین فرودگاه‌های ترکیه است.

امکانات تفریحی:
 • سواحل زیبا مانند چشمه (Çeşme) و آلاچاتی (Alaçatı).
 • مراکز خرید مدرن مانند Forum Bornova و Optimum Outlet.
 • موزه‌ها و مکان‌های تاریخی مانند موزه آگورا و شهر باستانی افسوس (Ephesus).

5. زندگی دانشجویی در ازمیر

مزایا:
 • محیطی آرام و دلپذیر برای تحصیل و زندگی.
 • هزینه‌های زندگی نسبت به شهرهای بزرگی مانند استانبول و آنکارا کمتر است.
 • فرصت‌های تفریحی و گردشگری فراوان در کنار دریای اژه.

فعالیت‌های دانشجویی:
 • شرکت در جشنواره‌های فرهنگی و هنری.
 • فعالیت در باشگاه‌های دانشجویی.
 • دسترسی به مراکز ورزشی و تفریحی در دانشگاه‌ها.

6. جاذبه‌های دیدنی ازمیر
 1. کمرالتی (Kemeraltı): بازار تاریخی با مغازه‌های سنتی و رستوران‌های محلی.
 2. برج ساعت ازمیر (Izmir Clock Tower): نماد شهر در میدان کوناک (Konak).
 3. آسانسور تاریخی ازمیر (Asansör): منظره‌ای زیبا از شهر.
 4. شهر باستانی افسوس (Ephesus): یکی از مهم‌ترین سایت‌های باستانی ترکیه.
 5. سواحل چشمه و آلاچاتی: مقصد محبوب برای تفریحات تابستانی.

7. فرصت‌های شغلی و کار دانشجویی
 • دانشجویان می‌توانند با مجوز کار پاره‌وقت در مشاغل مختلف فعالیت کنند.
 • دانشگاه‌ها معمولاً فرصت‌های کارآموزی و برنامه‌های تبادل را فراهم می‌کنند.
 • ازمیر مرکز اقتصادی و صنعتی منطقه اژه است، بنابراین فرصت‌های شغلی خوبی در زمینه‌های مختلف وجود دارد.

8. فرهنگ و سبک زندگی
 • مردم ازمیر به دلیل فرهنگ مدیترانه‌ای خود، بسیار خونگرم و مهمان‌نواز هستند.
 • شهر دارای فضاهای باز، پارک‌ها و کافه‌های روباز است که سبک زندگی آرام و دلپذیری را فراهم می‌کند.
در اینجا اطلاعات دقیق‌تری درباره دانشگاه‌ها، پذیرش و بورسیه‌ها، و زندگی دانشجویی در ازمیر آورده شده است:

1. دانشگاه‌ها و رشته‌ها در ازمیر

1. دانشگاه اگه (Ege University)
 • تأسیس: 1955
 • رشته‌های برتر:
 • پزشکی
 • دندان‌پزشکی
 • مهندسی کامپیوتر
 • علوم زیستی
 • کشاورزی
 • زبان آموزش: عمدتاً به زبان ترکی و برخی رشته‌ها به زبان انگلیسی ارائه می‌شود.
 • ویژگی: دانشگاه اگه به عنوان یکی از بزرگ‌ترین و قدیمی‌ترین دانشگاه‌های ترکیه شناخته می‌شود و از لحاظ علمی و تحقیقاتی اعتبار بالایی دارد.

2. دانشگاه دوکوز ایلول (Dokuz Eylül University)
 • تأسیس: 1982
 • رشته‌های برتر:
 • حقوق
 • مهندسی
 • علوم اجتماعی
 • هنرهای زیبا
 • مدیریت
 • زبان آموزش: زبان اصلی ترکی و برخی برنامه‌ها به زبان انگلیسی.
 • ویژگی: دانشگاه دولتی با شهرت بالا در زمینه‌های حقوق و علوم اجتماعی. این دانشگاه دارای روابط بین‌المللی گسترده است و برنامه‌های تبادل دانشجویی مختلفی دارد.

3. دانشگاه یاشار (Yaşar University)
 • تأسیس: 2001
 • رشته‌های برتر:
 • مدیریت
 • طراحی صنعتی
 • معماری
 • مهندسی کامپیوتر
 • هنرهای تجسمی
 • زبان آموزش: تمام برنامه‌های آموزشی به زبان انگلیسی ارائه می‌شود.
 • ویژگی: دانشگاهی خصوصی با امکانات عالی و امکانات علمی پیشرفته، به ویژه در زمینه‌های طراحی و مهندسی.

4. دانشگاه اقتصاد ازمیر (Izmir University of Economics)
 • تأسیس: 2001
 • رشته‌های برتر:
 • اقتصاد
 • مدیریت کسب‌وکار
 • بازاریابی
 • مهندسی نرم‌افزار
 • زبان آموزش: زبان انگلیسی
 • ویژگی: دانشگاهی خصوصی با تأکید بر رشته‌های تجاری و اقتصادی، با فرصت‌های عالی برای کارآموزی و توسعه مهارت‌های شغلی.

5. دانشگاه فناوری ازمیر (Izmir Institute of Technology - IYTE)
 • تأسیس: 1992
 • رشته‌های برتر:
 • مهندسی شیمی
 • مهندسی کامپیوتر
 • مهندسی الکترونیک
 • فیزیک
 • علوم و فناوری
 • زبان آموزش: انگلیسی
 • ویژگی: دانشگاهی دولتی با تمرکز بر علوم و فناوری، به ویژه در زمینه‌های تحقیقاتی پیشرفته.

2. پذیرش و بورسیه‌ها در دانشگاه‌های ازمیر

پذیرش در مقطع کارشناسی
 • مدارک مورد نیاز:
 • دیپلم دبیرستان معتبر
 • آزمون‌های ورودی مانند YÖS (آزمون ورودی ملی ترکیه) یا آزمون‌های بین‌المللی مانند SAT و IB
 • مدرک زبان انگلیسی: آیلتس (حداقل 6.0) یا تافل (حداقل 79 iBT)
 • روش پذیرش:
 • برای دانشجویان خارجی، معمولاً نمرات آزمون‌های استاندارد (مثل SAT یا YÖS) به عنوان معیار پذیرش در نظر گرفته می‌شود.

پذیرش در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری
 • مدارک مورد نیاز:
 • مدرک کارشناسی مرتبط
 • نمرات آزمون GRE یا GMAT در برخی رشته‌ها
 • انگیزه‌نامه و توصیه‌نامه‌های علمی
 • مدرک زبان: تافل (حداقل 87 iBT) یا آیلتس (حداقل 6.5)

بورسیه‌ها:
 • بورسیه‌های دولتی ترکیه (Türkiye Scholarships):
 • این بورسیه‌ها شامل پوشش کامل شهریه، هزینه‌های زندگی، خوابگاه و بیمه به مدت چند سال هستند. برای درخواست این بورسیه‌ها، باید مدارک آموزشی و زبان را ارائه کنید و در آزمون‌های ورودی مشخص شرکت کنید.
 • بورسیه‌های داخلی دانشگاه‌ها:
 • دانشگاه‌ها معمولاً برای دانشجویان بین‌المللی بورسیه‌های جزئی یا کامل بر اساس عملکرد تحصیلی در نظر می‌گیرند.
 • بورسیه‌های دیگر:
 • برنامه‌های تبادل دانشجویی مانند Erasmus و Mevlana نیز امکان تحصیل رایگان یا با هزینه کم را فراهم می‌کنند.

3. زندگی دانشجویی در ازمیر

محیط دانشگاهی:
 • ازمیر به عنوان یک شهر دانشجویی بسیار معروف است و محیطی آرام و دلپذیر برای زندگی دارد.
 • دانشگاه‌ها در این شهر دارای امکانات پیشرفته‌ای هستند و برنامه‌های متنوع فرهنگی و ورزشی برای دانشجویان ارائه می‌دهند.

فعالیت‌های دانشجویی:
 • باشگاه‌های دانشجویی: بیش از 100 باشگاه دانشجویی در دانشگاه‌ها وجود دارند که در زمینه‌های مختلف علمی، فرهنگی، ورزشی و اجتماعی فعال هستند.
 • جشنواره‌ها و رویدادها: دانشگاه‌های ازمیر میزبان جشنواره‌های علمی و فرهنگی مانند Festival of Culture و Spring Fest هستند که به دانشجویان فرصت می‌دهند تا استعدادهای خود را نمایش دهند.
 • کارآموزی: دانشگاه‌های ازمیر به دلیل روابط گسترده با صنعت، فرصت‌های کارآموزی خوبی را برای دانشجویان فراهم می‌کنند.

زندگی در شهر ازمیر:
 • ازمیر شهری با آب و هوای مدیترانه‌ای است و به دلیل سواحل زیبا، امکان انجام فعالیت‌های آبی و تفریحی بسیار عالی است.
 • سیستم حمل‌ونقل عمومی ازمیر شامل مترو، اتوبوس و کشتی‌های دریایی است که دسترسی به نقاط مختلف شهر را آسان می‌کند.
 • هزینه زندگی در ازمیر به طور کلی از شهرهای بزرگی مانند استانبول و آنکارا کمتر است، که این موضوع می‌تواند برای دانشجویان بین‌المللی بسیار جذاب باشد.

ادامه مطلب
شنبه 29 دی 1403

دانشگاه بیلکنت (Bilkent University)

دانشگاه بیلکنت (Bilkent University) یکی از معتبرترین و پیشروترین دانشگاه‌های خصوصی ترکیه است که در سال ۱۹۸۴ در شهر آنکارا تأسیس شده است. نام این دانشگاه مخفف عبارت «Bilkent» به معنای “شهر علم” (Bilim Kenti) است. این دانشگاه به دلیل کیفیت بالای آموزشی، زیرساخت‌های مدرن، و همکاری‌های بین‌المللی در رتبه‌بندی‌های جهانی جایگاه ویژه‌ای دارد.

ویژگی‌ها و مزایا:

 1. برنامه‌های آموزشی:

 • تمام برنامه‌های آموزشی این دانشگاه به زبان انگلیسی ارائه می‌شوند.
 • رشته‌های متنوعی در مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد، و دکتری ارائه می‌شود که شامل مهندسی، علوم طبیعی، علوم انسانی، علوم اجتماعی، هنر و معماری است.

 2. رتبه‌بندی جهانی:

 • بیلکنت به‌عنوان یکی از برترین دانشگاه‌های ترکیه در رتبه‌بندی جهانی QS و Times Higher Education جایگاه ممتازی دارد.
 • در منطقه خاورمیانه و اروپا نیز به‌عنوان یکی از بهترین مراکز آموزشی شناخته می‌شود.

 3. امکانات پژوهشی:

 • دانشگاه دارای چندین مرکز تحقیقاتی پیشرفته در زمینه فناوری، فیزیک، شیمی، مهندسی و علوم اجتماعی است.
 • این دانشگاه بودجه زیادی برای پروژه‌های تحقیقاتی در نظر گرفته و از دانشجویان حمایت می‌کند.

 4. محیط دانشگاهی:

 • پردیس دانشگاهی بیلکنت بسیار مدرن و مجهز است و امکاناتی نظیر کتابخانه بزرگ، آزمایشگاه‌های پیشرفته، مراکز ورزشی و فرهنگی را در اختیار دانشجویان قرار می‌دهد.
 • این دانشگاه به دلیل داشتن فضای بین‌المللی و جذب دانشجویانی از بیش از ۷۰ کشور، محیطی چندفرهنگی و پویا دارد.

 5. هزینه‌ها و بورسیه‌ها:

 • شهریه تحصیل در بیلکنت نسبتاً بالا است، اما این دانشگاه بورسیه‌های تحصیلی متنوعی برای دانشجویان شایسته در نظر گرفته است.
 • بورسیه‌ها می‌توانند شامل تخفیف شهریه یا پوشش کامل هزینه‌ها باشند.

 6. همکاری‌های بین‌المللی:

 • بیلکنت با دانشگاه‌های معتبر جهانی در زمینه تبادل دانشجو و پژوهش همکاری دارد.
 • برنامه‌های تبادل دانشجو مانند Erasmus فرصت‌هایی برای تحصیل در کشورهای دیگر فراهم می‌کند.

دانشکده‌ها:

1. رشته‌های تحصیلی

دانشگاه بیلکنت در سه مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری رشته‌های متنوعی ارائه می‌دهد.

دانشکده‌ها و رشته‌ها:
 • دانشکده مهندسی
 • مهندسی برق و الکترونیک
 • مهندسی کامپیوتر
 • مهندسی صنایع
 • مهندسی مکانیک
 • دانشکده علوم
 • فیزیک
 • شیمی
 • ریاضیات
 • دانشکده مدیریت
 • مدیریت کسب‌وکار (Business Administration)
 • دانشکده علوم انسانی و ادبیات
 • زبان و ادبیات انگلیسی
 • فلسفه
 • تاریخ
 • روان‌شناسی
 • دانشکده هنر، طراحی و معماری
 • معماری
 • طراحی صنعتی
 • هنرهای گرافیکی
 • دانشکده حقوق
 • حقوق بین‌الملل و داخلی
 • دانشکده موسیقی و هنرهای نمایشی
 • موسیقی
 • تئاتر

2. شرایط پذیرش

مقطع کارشناسی: مدارک مورد نیاز:
 • مدرک دیپلم دبیرستان
 • نمرات آزمون‌های بین‌المللی (SAT، IB، یا آزمون‌های معادل)
 • مدرک زبان (آیلتس یا تافل)

مقطع کارشناسی ارشد و دکتری: مدارک مورد نیاز:
 • مدرک کارشناسی (برای ارشد) و کارشناسی ارشد (برای دکتری)
 • رزومه علمی
 • مدرک زبان انگلیسی (آیلتس حداقل ۶.۵ یا تافل معادل)
 • انگیزه‌نامه (Statement of Purpose)
 • توصیه‌نامه‌ها (Recommendation Letters)
 • برخی رشته‌ها آزمون GRE یا GMAT می‌خواهند.

3. هزینه‌های تحصیل و زندگی

شهریه‌ها:
 • مقطع کارشناسی: حدود 15,000 تا 18,000 دلار در سال (بسته به رشته)
 • مقطع کارشناسی ارشد و دکتری: حدود 10,000 تا 15,000 دلار در سال

هزینه زندگی:
 • خوابگاه دانشجویی: 250 تا 500 دلار در ماه
 • غذا: 150 تا 300 دلار در ماه
 • حمل‌ونقل: 50 دلار در ماه
 • سایر هزینه‌ها (تفریح و خرید): 100 تا 200 دلار

میانگین کل هزینه زندگی: حدود 500 تا 1,000 دلار در ماه.

4. بورسیه‌ها و حمایت‌های مالی

دانشگاه بیلکنت برای دانشجویان بین‌المللی بورسیه‌های متنوعی ارائه می‌دهد:
 • بورسیه کامل: پوشش شهریه کامل و خوابگاه رایگان
 • بورسیه جزئی: تخفیف در شهریه (۵۰٪ تا ۷۵٪)
 • بورسیه بر اساس شایستگی تحصیلی یا نیاز مالی
 • امکان کار پاره‌وقت در پردیس دانشگاه

5. امکانات دانشگاهی

کتابخانه:
 • یکی از بزرگ‌ترین و مجهزترین کتابخانه‌های ترکیه با منابع چاپی و دیجیتالی گسترده.

خوابگاه‌ها:
 • اتاق‌های یک‌نفره و چندنفره با امکانات رفاهی مانند اینترنت پرسرعت، سرویس نظافت، آشپزخانه و فضاهای مطالعه.

مراکز پژوهشی:
 • مراکز تحقیقاتی در حوزه‌های فناوری، فیزیک، شیمی، زیست‌فناوری و هوش مصنوعی.

امکانات ورزشی و تفریحی:
 • سالن‌های ورزشی، استخر، زمین فوتبال، بسکتبال و باشگاه‌های ورزشی.

کافه‌ها و رستوران‌ها:
 • چندین کافه و رستوران در پردیس که غذاهای متنوع بین‌المللی و محلی ارائه می‌دهند.

6. زندگی دانشجویی و فعالیت‌های فرهنگی

فعالیت‌های دانشجویی:
 • بیش از ۱۰۰ باشگاه دانشجویی در زمینه‌های علمی، هنری، ورزشی و فرهنگی.
 • جشنواره‌های هنری و موسیقی مانند جشنواره بهار (Spring Fest) که سالانه برگزار می‌شود.

محیط بین‌المللی:
 • دانشجویانی از بیش از ۷۰ کشور جهان که فرصتی عالی برای شبکه‌سازی و تجربه فرهنگ‌های مختلف فراهم می‌کند.

دسترسی به شهر:
 • پردیس دانشگاه در نزدیکی مرکز آنکارا قرار دارد و به راحتی می‌توان از حمل‌ونقل عمومی استفاده کرد.

اطلاعات تماس و وب‌سایت:
 • آدرس: Üniversiteler Mahallesi, Bilkent, 06800 Ankara, Turkey
 • تلفن: +90 312 290 40 00
 • وب‌سایت رسمی: www.bilkent.edu.tr

ادامه مطلب
شنبه 29 دی 1403

روابط تجاری ترکیه با کشورهای دیگر

ترکیه یکی از کشورهای مهم در عرصه تجارت بین‌المللی است و روابط تجاری گسترده‌ای با کشورهای مختلف دارد. به دلیل موقعیت جغرافیایی خاص خود، ترکیه پل ارتباطی میان اروپا و آسیا به شمار می‌رود و همین امر آن را به یک مرکز تجاری مهم تبدیل کرده است.
ترکیه به عنوان یک کشور استراتژیک، توانسته است روابط تجاری گسترده‌ای را با کشورهای مختلف جهان توسعه دهد. این کشور در زمینه‌های متعددی از جمله صنعت، کشاورزی، حمل و نقل، و انرژی فعالیت می‌کند. در ادامه، اطلاعات بیشتری درباره جنبه‌های مختلف روابط تجاری ترکیه ارائه می‌شود:

1. جایگاه ترکیه در تجارت جهانی

ترکیه یکی از اقتصادهای برتر جهان است و جزو 20 اقتصاد برتر دنیا (G20) به شمار می‌رود.

 • تولید ناخالص داخلی (GDP): ترکیه به عنوان یکی از کشورهای نوظهور، اقتصاد پویایی دارد و در صادرات کالاهای صنعتی پیشتاز است.
 • شرکای تجاری اصلی: اتحادیه اروپا، چین، روسیه، ایالات متحده، و کشورهای حوزه خلیج فارس.

2. بخش‌های کلیدی تجارت ترکیه

صنعت و تولید

 • ترکیه تولیدکننده برتر در حوزه‌هایی مانند خودرو، فولاد، منسوجات، و لوازم خانگی است.
 • صادرات: برندهای خودرو مانند TOGG و قطعات صنعتی از اقلام مهم صادراتی هستند.

کشاورزی و مواد غذایی

 • ترکیه یکی از بزرگ‌ترین تولیدکنندگان و صادرکنندگان میوه، سبزیجات، و خشکبار (مانند فندق و کشمش) است.
 • موقعیت اقلیمی مناسب به رشد محصولات باکیفیت کمک کرده است.

انرژی

 • ترکیه از کشورهای واردکننده بزرگ نفت و گاز است و تلاش دارد تا با استفاده از منابع داخلی و انرژی‌های تجدیدپذیر وابستگی خود را کاهش دهد.

3. روابط تجاری منطقه‌ای ترکیه

اتحادیه اروپا

 • قرارداد گمرکی (1995): این قرارداد امکان تجارت آزاد در بسیاری از کالاها بین ترکیه و اتحادیه اروپا را فراهم کرده است.
 • چالش‌ها: برخی اختلافات سیاسی بر روابط تأثیر گذاشته است، اما اتحادیه اروپا همچنان بزرگ‌ترین شریک تجاری ترکیه است.

روسیه
 • روسیه از تأمین‌کنندگان اصلی انرژی ترکیه (گاز و نفت) است.
 • در مقابل، ترکیه محصولات کشاورزی و گردشگری به روسیه صادر می‌کند.

چین
 • چین به عنوان یک قدرت اقتصادی، یکی از بزرگ‌ترین صادرکنندگان به ترکیه است. ترکیه نیز در تلاش است تا صادرات خود به چین را افزایش دهد.

خاورمیانه

 • ترکیه روابط تجاری قوی با کشورهای خلیج فارس مانند عربستان سعودی، امارات، و قطر دارد.
 • پروژه‌های ساختمانی و عمرانی ترکیه در منطقه خاورمیانه بسیار پررنگ است.

4. نقش ترکیه در تجارت ترانزیتی

 • مسیر جاده ابریشم جدید: ترکیه یکی از کشورهای کلیدی در طرح “یک کمربند، یک راه” چین است.
 • کریدور میانی: این مسیر از ترکیه عبور کرده و به اروپا و آسیای مرکزی متصل می‌شود.
 • بندرها و لجستیک: بنادر ترکیه مانند مرسین و بندر استانبول نقش کلیدی در تجارت دریایی دارند.

5. چالش‌ها و چشم‌اندازها

چالش‌ها:

 • نوسانات نرخ ارز و تورم داخلی.
 • تنش‌های سیاسی با برخی کشورها.
 • وابستگی به واردات انرژی.

چشم‌اندازها:

 • توسعه انرژی‌های تجدیدپذیر.
 • گسترش توافق‌نامه‌های تجارت آزاد (FTA) با کشورهای مختلف.
 • تمرکز بر فناوری و نوآوری در تولید.


ادامه مطلب
چهارشنبه 26 دی 1403

جشن “اولودنیز” (Ölüdeniz Festival)

جشن “اولودنیز” (Ölüdeniz Festival) یکی از جشنواره‌های محبوب در منطقه‌ی اولودنیز در ترکیه است. این جشنواره معمولاً هر سال در فصل پاییز (اغلب در اکتبر) برگزار می‌شود و شامل فعالیت‌های متنوعی از جمله ورزش‌های هوایی، نمایش‌های فرهنگی و هنری، و رویدادهای موسیقی است.

اولودنیز، که به خاطر ساحل زیبای لاگون آبی و مناظر طبیعی چشم‌نوازش مشهور است، به‌ویژه به‌عنوان یکی از مراکز اصلی پاراگلایدینگ (چتربازی) در جهان شناخته می‌شود. در طول جشنواره، صدها علاقه‌مند به ورزش‌های هوایی از سراسر جهان گرد هم می‌آیند تا در پروازهایی هیجان‌انگیز از کوه باباداغ شرکت کنند.

برخی از جاذبه‌های جشنواره:

 1. پاراگلایدینگ و ورزش‌های هوایی: اصلی‌ترین جاذبه این جشن، پروازهای جمعی و نمایش‌های هوایی است که آسمان اولودنیز را با رنگ‌های زیبا پر می‌کنند.

 2. کنسرت‌ها و برنامه‌های زنده موسیقی: هنرمندان محلی و بین‌المللی در این رویداد اجرا دارند.

 3. نمایشگاه‌های هنری و صنایع دستی: غرفه‌هایی برای نمایش و فروش هنرهای محلی و صنایع دستی وجود دارد.

 4. فعالیت‌های خانوادگی و تفریحی: این جشن برای تمامی سنین طراحی شده و شامل سرگرمی‌هایی برای کودکان و بزرگسالان است.

 5. غذاهای محلی: تجربه طعم‌های خوشمزه غذاهای ترکی و محلی نیز یکی دیگر از جذابیت‌های جشنواره است.


این رویداد نه‌تنها فرصتی برای تفریح و سرگرمی بلکه زمانی مناسب برای تجربه فرهنگ و زیبایی‌های طبیعی منطقه است. اگر عاشق طبیعت، هیجان و فرهنگ هستید، جشن اولودنیز می‌تواند یکی از بهترین انتخاب‌ها برای شما باشد!

ادامه مطلب
دوشنبه 24 دی 1403

جشن 17 آوریل (Turkish National Movement Day)

جشن 17 آوریل (Turkish National Movement Day) یک روز مهم در تاریخ ترکیه است که به یاد روز آغاز کار مجلس بزرگ ملی ترکیه در 17 آوریل 1920 برگذار می‌شود. این روز به عنوان نمادی از آغاز رسمی جنبش ملی ترکیه و نخستین گام‌های تاسیس جمهوری ترکیه به رهبری مصطفی کمال آتاتورک شناخته می‌شود.

در اوایل قرن 20 میلادی، ترکیه تحت اشغال نیروهای خارجی قرار داشت و شرایط سیاسی و اقتصادی کشور بسیار بحرانی بود. پس از شکست امپراتوری عثمانی در جنگ جهانی اول، قدرت‌های بزرگ مانند بریتانیا، فرانسه، ایتالیا و یونان بخش‌هایی از سرزمین عثمانی را تحت کنترل خود درآوردند. در این شرایط، مردم ترکیه تحت رهبری مصطفی کمال آتاتورک و سایر رهبران ملی‌گرا به مقاومت علیه اشغالگران پرداختند.

یکی از اقدامات مهم در راستای مبارزات استقلال‌طلبانه، تشکیل مجلس بزرگ ملی ترکیه در آنکارا بود. این مجلس که در تاریخ 23 آوریل 1920 رسماً تشکیل شد، نخستین نماینده‌گان خود را برای وضع قوانین و دفاع از استقلال کشور برگزیدند. اما پیش از این تاریخ، در 17 آوریل 1920، مصطفی کمال آتاتورک به آنکارا وارد شد و برنامه‌ریزی‌های اولیه برای تشکیل مجلس را آغاز کرد. بنابراین، این روز به عنوان نماد آغاز رسمی حرکت ملی ترکیه در راستای استقلال و تغییر رژیم سیاسی از امپراتوری عثمانی به جمهوری ترکیه شناخته می‌شود.

این جشن به طور رسمی در ترکیه برگزار نمی‌شود، اما در محافل ملی و تاریخی ترکیه، اهمیت این روز بسیار بالا است و اغلب در قالب مراسم و همایش‌های مختلف از آن یاد می‌شود.

برای درک بهتر روز 17 آوریل (Turkish National Movement Day) و اهمیت آن، لازم است نگاهی به زمینه تاریخی آن زمان و تحولات مرتبط با تشکیل جمهوری ترکیه داشته باشیم.

پیشینه تاریخی:

پس از شکست امپراتوری عثمانی در جنگ جهانی اول (1914-1918) و امضای پیمان سب (1920)، قدرت‌های خارجی (بریتانیا، فرانسه، ایتالیا، یونان و سایر کشورهای متفقین) کنترل بخش‌هایی از سرزمین‌های عثمانی را به دست گرفتند. در همین زمان، بخش‌های مختلف کشور تحت اشغال نیروهای خارجی بودند. این وضعیت بحرانی، همراه با ضعف شدید حکومت مرکزی عثمانی، زمینه‌ای برای بروز جنبش ملی ترکیه شد.

در این شرایط، مصطفی کمال (آتاتورک) که یک فرمانده ارتش و شخصیت برجسته ملی بود، به رهبری حرکت ملی ترکیه برخاست. آتاتورک و همراهانش به دنبال ایجاد یک ترکیه مستقل و جدید بودند که دیگر تحت تسلط قدرت‌های خارجی و سیستم سلطنتی عثمانی نباشد.

تشکیل مجلس بزرگ ملی ترکیه:

در حالی که بسیاری از سرزمین‌های ترکیه تحت اشغال بودند، آتاتورک به همراه دیگر رهبران جنبش ملی، تصمیم به تشکیل یک نهاد سیاسی جدید گرفتند که در آن تصمیمات کلیدی برای آینده کشور اتخاذ شود. این نهاد در ابتدا به عنوان “مجلس ملی آنکارا” شناخته شد. مجلس بزرگ ملی ترکیه  در 23 آوریل 1920 رسماً تأسیس شد.

اما پیش از این تاریخ، در 17 آوریل 1920، آتاتورک به آنکارا سفر کرده بود تا شرایط را برای تشکیل این مجلس آماده کند. ورود آتاتورک به آنکارا در 17 آوریل نمادین و مهم بود، چرا که آنکارا به عنوان پایتخت جنبش ملی انتخاب شد و نه استانبول که تحت سلطه نیروهای اشغالگر قرار داشت.

حرکت ملی ترکیه:

با تأسیس مجلس بزرگ ملی ترکیه در 23 آوریل 1920، آتاتورک و دیگر رهبران حرکت ملی توانستند از داخل کشور تصمیماتی مهم برای مقابله با اشغالگران و تشکیل یک جمهوری جدید اتخاذ کنند. این تصمیمات شامل برنامه‌ریزی برای مقابله با نیروهای اشغالگر، ایجاد یک ارتش ملی برای دفاع از کشور و تصویب قوانین جدید بود.

جنبش ملی ترکیه به سرعت در حال گسترش بود و مقاومت‌های نظامی مختلفی در برابر اشغالگران در مناطق مختلف کشور به راه افتاد. در نهایت، با موفقیت‌های نظامی در جنگ استقلال ترکیه (1919-1922)، و شکست نیروهای اشغالگر، آتاتورک توانست جمهوری ترکیه را در 29 اکتبر 1923 اعلام کند و نظام سلطنتی عثمانی را پایان دهد.

اهمیت روز 17 آوریل:

روز 17 آوریل در تاریخ ترکیه به عنوان نقطه عطفی در حرکت ملی و استقلال‌طلبی مردم این کشور به شمار می‌آید. این روز نماد آغاز تلاشی هماهنگ و مدون برای مقابله با اشغالگری و تشکیل یک جمهوری مدرن است. از این رو، اگرچه به طور رسمی این روز به عنوان یک تعطیلی ملی شناخته نمی‌شود، اما در محافل تاریخی و ملی ترکیه همواره با احترام یاد می‌شود.

روابط با جمهوری ترکیه:

تأسیس مجلس بزرگ ملی ترکیه در 17 آوریل و پس از آن در 23 آوریل به عنوان آغاز فرآیند ایجاد جمهوری ترکیه شناخته می‌شود. آتاتورک پس از پایان جنگ استقلال و تاسیس جمهوری، مجموعه اصلاحات اجتماعی، اقتصادی و سیاسی بزرگی را در کشور به اجرا گذاشت. این اصلاحات شامل تغییرات فرهنگی، آموزشی، حقوقی و اقتصادی بود که هدف اصلی آنها مدرن‌سازی ترکیه و رهایی آن از سنت‌های قدیمی امپراتوری عثمانی بود.

در نهایت، جشن 17 آوریل و یادآوری آن به عنوان بخشی از تاریخ حرکت ملی ترکیه، اهمیت بسیاری دارد، چرا که این روز مبدا ایجاد جمهوری ترکیه، یکی از موفق‌ترین تجربیات تحولات سیاسی قرن 20 بود.

ادامه مطلب
یکشنبه 23 دی 1403

بازدید 210 هزار و 562 گردشگر از تراس شیشه‌ای ترکیه در سال 2024

تراس شیشه‌ای در دره اینجه‌کایا (İnceğiz Canyon) یکی از جاذبه‌های دیدنی و گردشگری کشور ترکیه است که تجربه‌ای منحصربه‌فرد از طبیعت و هیجان را در کنار هم ارائه می‌دهد. این مکان جذاب به دلیل طراحی خاص و منظره فوق‌العاده‌اش مورد توجه گردشگران داخلی و خارجی قرار گرفته است. در ادامه به جزئیات مربوط به این مکان می‌پردازیم:

موقعیت جغرافیایی

دره اینجه‌کایا در منطقه کاراگول (Karagöl) و استان قهرمان‌مرعش (Kahramanmaraş) در جنوب ترکیه واقع شده است. این منطقه به خاطر طبیعت بکر، صخره‌های زیبا و مناظر نفس‌گیر شناخته می‌شود.

ویژگی‌های تراس شیشه‌ای
 1. ساختار مهندسی‌شده: تراس شیشه‌ای این دره بر روی پرتگاهی بلند قرار دارد و کف آن از شیشه‌ای شفاف ساخته شده است که امکان دیدن عمق دره از زیر پا را به بازدیدکنندگان می‌دهد.
 2. مناظر دیدنی: این تراس چشم‌اندازی گسترده از صخره‌های دره، رودخانه‌ها و جنگل‌های اطراف ارائه می‌دهد.
 3. ارتفاع و هیجان: تراس در ارتفاع بالایی قرار گرفته و برای علاقه‌مندان به هیجان و آدرنالین یک انتخاب عالی است.

تفریحات و امکانات
 • عکاسی: مناظر زیبای دره و شیشه شفاف تراس، این مکان را به نقطه‌ای ایده‌آل برای عکاسی تبدیل کرده است.
 • کافه‌ها و رستوران‌ها: در نزدیکی تراس، امکانات رفاهی مانند کافه و رستوران‌هایی وجود دارند که می‌توانید در آن‌ها از غذاهای محلی ترکی لذت ببرید.
 • پیاده‌روی و طبیعت‌گردی: این منطقه گزینه‌های خوبی برای طبیعت‌گردی و پیاده‌روی در میان مناظر زیبا ارائه می‌دهد.

زمان مناسب برای بازدید

بهترین زمان برای بازدید از دره اینجه‌کایا فصل بهار و تابستان است، زمانی که هوا مطبوع و طبیعت در زیباترین حالت خود قرار دارد.

دسترسی

برای رسیدن به این مکان، می‌توانید از شهر قهرمان‌مرعش با وسایل نقلیه شخصی یا تورهای گردشگری به سمت این دره حرکت کنید. مسیر دسترسی به خوبی مشخص و مناسب برای سفر است.

نکات ایمنی
 • هنگام قدم‌زدن روی تراس شیشه‌ای مراقب باشید و از قوانین ایمنی پیروی کنید.
 • اگر ترس از ارتفاع دارید، این مکان ممکن است برای شما چالش‌برانگیز باشد.


بازدید 210 هزار و 562 گردشگر از تراس شیشه‌ای ترکیه در سال 2024

▫️تراس شیشه‌ای در دره اینجه‌کایا در شهرستان سافران‌بلوی استان کارابوک ترکیه در سال گذشته مورد استقبال گسترده گردشگران قرار گرفت.

▪️این تراس شیشه‌ای در سال 2012 بر روی یک آب‌راهه سیصد ساله به طول 116 متری ساخته شد و نخستین تراس شیشه‌ای ترکیه است که 11 متر طول و توانایی تحمل 75 تن وزن را دارد.این تراس شیشه‌ای در سال 2024 میزبان 210 هزار و 562 گردشگر بود.


ادامه مطلب
شنبه 22 دی 1403