HOŞ GELDİNİZ, DOĞRU YERDESİNİZ

ترجمه و آموزش زبان ترکی (استانبولی، راهنمایی گردش در ترکیه و ایران، رصدها و نظرهای شخصی

افزایش علاقه جوانان ونزوئلایی به زبان ترکی به دلیل تماشای سریال‌های ترکیه

علاقه جوانان ونزوئلایی به زبان ترکی به‌دلیل سریال‌های ترکیه و توسعه مناسبات دو کشور هر روز افزایش پیدا می‌کند.

بنیاد فرهنگی یونس امره سال گذشته در کاراکاس پایتخت ونزوئلا یک مرکز فرهنگی افتتاح کرد. امسال 180 نفر برای دوره‌های زبان ترکی به این مرکز فرهنگی مراجعه کردند.

یوهاری اولیوارس 32 ساله که در یک شرکت تبلیغاتی کار می‌کند، در گفت‌و‌گو با آنادولو اعلام کرد که او به زبان پرتغالی مسلط بوده و ترکیه را به‌عنوان دومین زبان انتخاب کرده است.

وی افزود: به ترکیه هیچ وقت نرفتم. ولی سریال‌های ترکیه را دوست دارم. سریال «Sen Çal Kapımı» را تماشا می‌کنم. تارکان را نیز خیلی دوست دارم. همواره به زبان ترکی علاقه داشتم. زبان سختی است ولی دوست دارم.

آرگلیا ولاسکوئز، یکی دیگر از جوانان ونزوئلایی نیز گفت که چون در دفتر موسیاد در ونزوئلا کار می‌کند و سریال‌های ترکیه را تماشا می‌کند، شروع کرده است زبان ترکی را یاد بگیرد.

ولاسکوئز با بیان این‌که دوستان تُرک دارد اما هیچ وقت به ترکیه سفر نکرده است، گفت: وقتی خاله‌ام را دیدم سریال‌های ترکیه را تماشا می‌کند، من هم به او پیوستم و شروع به تماشا کردم. خیلی لذت می‌برم. باید زبان ترکیه را یاد بگیرم. زیرا برای من مفید خواهد بود.

کارلوس کاپیلو نیز برای آموزش الهیات به ترکیه رفته و پس از یک سال به کشورش برگشته است، تصریح کرد که نمی‌خواهد زبان ترکی را فراموش کند.

ادامه مطلب
سه شنبه 15 اسفند 1402

اداره پست ترکیه

PTT مخفف عبارت (POSTA VE TELEGRAF TESKILAT) به معنای شرکت پست و تلگراف ترکیه می باشد. PTT در تمامی شهر های ترکیه نمایندگی دارد که با علامت و نماد زرد قابل شناسایی است همچنین تمامی کار های پستی شما از طریق PTT انجام می شود.

ساعت کاری اداره پست ترکیه همه روزه از ساعت 9 صبح تا 12 ظهر و از ساعت 13:30 تا 17 بعد از ظهر می باشد. دفاتر مرکزی و اصلی از ساعت 8 صبح تا 12 شب به صورت یکسره باز هستند. دفاتر پست ترکیه فقط در راستای ارسال مرسولات فعالیت نمی کنند. مهمترین خدمات PTT خدمات بانکی است، خدماتی مانند حواله بانکی و انتقال پول بین المللی و همچنین بدون مراجعه به بانک ها می توانید کردیت کارت یا کارت اعتباری بانکی را با پر کردن فرم مربوطه و سپس تایید بانک از دستگاهی به نام PTT MATIK دریافت کنید.

دیگر خدمات PTT عبارتند از:

  • پرداخت قبوض شارژ کارت گاز و آب یا پرداخت قبوض برق، اینترنت و...
  • پرداخت قبوض جریمه، پرداخت مالیات و عوارض بزرگراه ها
  • میتوانید تمامی خدمات مربوط به بیمه را PTT در انجام دهید.
  • پیگیری سفارشات پستی در ترکیه، پیگیری سفارشات پست به صورت اینترنتی از طرق سایت (https://gonderitakip.ptt.gov.tr) هم انجام میشود.
  • کارت اقامت ترکیه از طریق PTT برای افراد ارسال میشود. اگر آدرس پستی مشخصی در استانبول ندارید میتوانید بسته های خود را با (POST RESTANTE) از طریق اداره پست مرکزی استانبول دریافت کنید.

ادامه مطلب
سه شنبه 3 بهمن 1402

مدت اقامت دانشجویی در کشور ترکیه

">اقامت دانشجویی در ترکیه چند ساله است؟

اقامت دانشجویی نسبت به دوره تحصیلی و با توجه به میزان اعتبار پاسپورت برای متقاضیان صادر میشود اما این دوره ها قابل تمدید می باشد برای نمونه اگر مدت دوره تحصیل در مقطع فوق لیسانس 2 سال باشد ولی در صورت عدم فارغ التحصیلی متقاضی میتواند اقامت دانشجویی خود را تمدید کند. برای دوره های فوق لیسانس بدون پایان نامه اقامت دانشجویی صادر نمیشود. برای دوره های آموزشی کوتاه مدت کمتر از یکسال اقامت کوتاه مدت صادر میشود. افرادی که اقامت دانشجویی دریافت میکنند تنها برای اعضای خانواده یعنی همسر و فرزندان میتوانند اقامت درخواست دهند. اگر دوره تحصیلی شما چهارساله باشد برای چهار ساله صادر شدن اقامت تحصیلی لازم است شهریه چهارسال را پرداخت کرده باشید و پاسپورتتان بیشتر از چهارسال اعتبار داشته باشد. در این صورت افسر اداره مهاجرت اگر تشخیص دهد میتوند اقامت تحصیلی چهارساله برای شما و همسر و فرزندان زیر 18 سال شما صادر کند که البته درصد محقق شدن این اتفاق بالا نیست.

ادامه مطلب
دوشنبه 2 بهمن 1402

بورسیه فول فاند دولت ترکیه 2024

بورسیه تحصیلی ترکیه، یک برنامه بورسیه بین المللی است که از طرف دولت ترکیه اهدا میشود. بورسیه اهدایی در این برنامه، برای دانش آموزان و دانشجویان مقاطع لیسانس، فوق لیسانس و دکتری برای دوره تحصیلات تکمیلی می باشد. هدف این بورسیه، ارتقا فهم متقابل با کشور های دیگر و همکاری در دانش جهانی با رویکرد مردم محوری است. این برنامه بورسیه همانند بورسیه های سایر نقاط جهان شامل تامین تمامی هزینه ای دانشجویان منتخب می شود که دولت ترکیه تامین کننده هزینه تحصیل و زندگی افراد منتخب است. البته نه تنها دولت پشتیبانی مالی را فراهم میکند بلکه با ارائه برنامه هایی اطمینان دانشجویان را برای آینده مد نظر قرار میدهد.

شرایط  و مدارک لازم برای تقاضا این بورسیه:

  • حداکثر سن برای مقطع کارشناسی 21، ارشد 30، و دکتری 35 می باشد.
  • حداقل معدل برای دوره کارشناسی 14، کارشناسی ارشد و دکتری 15 میباشد.
  • حداقل معدل برای رشته های پزشکی، دندان پزشکی و دارو سازی 18 میباشد.
  • مدرک زبان اختیاری می باشد.
  • ارائه انگیزه نامه
  • ارائه مدارک تحصیلی و ریزنمرات
  • ریسرچ پروپوزال برای متقاضیان کارشناسی ارشد و دکتری ضروری است.

مزایای بورسیه:

  • اسکان رایگان
  • معاف از پرداخت شهریه دانشگاه
  • بیمه درمانی
  • پوشش هزینه سفر
  • دریافت حقوق ماهیانه مقطع کارشناسی 3500 لیر،ارشد 5 هزار و دکتری 6500 لیر

مهلت تقاضا برای بورسیه:

مهلت تقاضا برای بورسیه تا 1 اسفند ماه 1402 میباشد.

نکته:

بورسیه برای تحصیل در کلیه رشته های تحصیلی دانشگاه های دولتی ترکیه ارائه شده است.

ادامه مطلب
شنبه 23 دی 1402

دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت در ترکیه و قبرس

ترکیه

  • دانشگاه آجی بادم
  • دانشگاه آتاتورک
  • دانشگاه آنکارا
  • دانشگاه باهچه شهیر
  • دانشگاه باشکنت
  • دانشگاه دوکوز ایلول
  • دانشگاه اگه
  • دانشگاه قاضی
  • دانشگاه حاجت تپه
  • دانشگاه استانبول
  • دانشگاه آیدین استانبول
  • دانشگاه کاتب چلبی
  • دانشگاه کوچ
  • دانشگاه مارامارا
  • دانشگاه مدیپل استانبول
  • دانشگاه اوندوکوز مایس
  • دانشگاه یدی تپه

قبرس

  • دانشگاه خاور نزدیک

ادامه مطلب
شنبه 23 دی 1402

بیش از 56 میلیون گردشگر در سال 2023 وارد ترکیه شدند.

وزیر گردشگری ترکیه می گوید این کشور سال گذشته میلادی شاهد پیشرفت در جذب گردشگران خارجی بود و برای رسیدن به در آمد سالانه 100 میلیارد دلاری گردشگری در حال پیشرفت است.

ترکیه در نظر دارد تا سال 2028 میزبان 90 میلیون گردشگر خارجی و درآمد 100 میلیارد دلاری از این حوزه باشد.

روزنامه دیلی صباح روز یکشنیه 17 دی ماه از قول محمت نوری ارسوی، وزیر فرهنگ و گردشگری ترکیه، گزارش داد که درآمدهای توریستی کشور در سال 2022 با رشد بیش از 53 درصدی نسبت به سال 2011 به 46 میلیارد دلاری رسید.

این رقم در9 ماه سال 2023 با رشدی 20 درصدی نسبت به مدت مشابه سال قبل به 42 میلیارد دلار رسیده بود.

طبق برآوردهای اولیه، سال گذشته میلادی ترکیه میزبان 56.5 میلیون گردشگر خارجی بوده که 34 درصد بیشتر از سال 2022 است.

ادامه مطلب
چهارشنبه 20 دی 1402

دانشگاه های مورد تایید وزارت علوم در ترکیه

گروه الف (ممتاز)

A- دانشگاه آنکارا

A- دانشگاه حاجت تپه

A- دانشگاه استانبول تکنیک

A- دانشگاه استانبول

A- دانشگاه کوچ

A- دانشگاه فنی خاورمیانه

گروه ب (خوب)

G- دانشگاه بیلکنت

G- دانشگاه بغازیچی

G- دانشگاه چوکوروا

G- دانشگاه دوکوز ایلول

G- دانشگاه اگه

G- دانشگاه قاضی

G- دانشگاه مارمارا

G- دانشگاه سابانجی

G- دانشگاه توب

گروه ج (متوسط)

M- دانشگاه قاضی انتپ

M- دانشگاه بیلگی استانبول

M- دانشگاه آکدنیز

M- دانشگاه چانکایا

M- دانشگاه فنی یلدیز

M- دانشگاه اوزیگین

M- دانشگاه آجی بادام

M- دانشگاه نجم الدین اربکان

M- دانشگاه باهچه شهیر

M- دانشگاه آتیلیم

M- دانشگاه اولوداغ

M- دانشگاه ارجیس

M- دانشگاه کوجالی

M- دانشگاه باشکنت

M- دانشگاه مرسین

M- دانشگاه فیرات

 

 

ادامه مطلب
سه شنبه 19 دی 1402