HOŞ GELDİNİZ, DOĞRU YERDESİNİZ

ترجمه و آموزش زبان ترکی (استانبولی، راهنمایی گردش در ترکیه و ایران، رصدها و نظرهای شخصی

اردوغان: ترکیه در آستانه تحولی بزرگ قرار دارد




▫️رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، در سخنرانی خود در هشتمین کنگره عمومی بزرگ حزب عدالت و توسعه که‌ امروز در آنکارا برگزار شد بیان داشت:

‏🧷ترکیه در آستانه تحولی گسترده و جهشی  بزرگ در اقتصاد قرار دارد.
‏🧷تحولات منطقه‌ای می‌توانند این روند را تسهیل و تسریع کنند.
‏🧷با برنامه جامع اصلاحات خود، ظرفیت رشد و بهره‌وری کشور را افزایش خواهیم داد.
‏🧷ترکیه کشوری پیشرو در عرصه جهانی در تولید پهپادهای بدون سرنشین است و در صادرات صنایع دفاعی، رتبه یازدهم جهان را داراست.


ادامه مطلب
یکشنبه 5 اسفند 1403

افزایش چشمگیر تعداد میلیونرها در ترکیه؛ رشد ۴۹۳ درصدی در پنج سال



طی پنج سال گذشته، تعداد میلیونرهای ترکیه با افزایشی چشمگیر مواجه شده است. بر اساس گزارش‌های موجود، در سال ۲۰۲۰ تعداد افرادی که در حساب‌های بانکی خود بیش از ۱ میلیون لیر ترکیه داشتند، ۳۰۸٬۲۷۸ نفر بود. این رقم تا پایان سال ۲۰۲۴ با افزایشی ۴۹۳ درصدی به ۱٬۸۲۸٬۹۳۴ نفر رسید.  

این افزایش قابل‌توجه در تعداد میلیونرها، در حالی رخ داده است که اقتصاد ترکیه با چالش‌های متعددی مواجه بوده است. برخی تحلیلگران این رشد را به تورم و کاهش ارزش لیر نسبت می‌دهند که باعث شده ارزش اسمی دارایی‌ها افزایش یابد. به‌عبارت‌دیگر، افرادی که پیش‌تر دارایی‌های کمتری داشتند، با افزایش قیمت‌ها و کاهش ارزش پول ملی، اکنون در دسته میلیونرها قرار گرفته‌اند.

علاوه بر این، توزیع ثروت در ترکیه نشان‌دهنده نابرابری‌های قابل‌توجهی است. بر اساس داده‌های موجود، در سال ۲۰۲۴، میلیونرها تنها ۰٫۹۱ درصد از کل سپرده‌گذاران را تشکیل می‌دادند، اما ۷۰٫۱ درصد از کل سپرده‌ها را در اختیار داشتند.  

این آمارها نشان‌دهنده تمرکز ثروت در دستان گروه کوچکی از افراد است، در حالی که بخش بزرگی از جامعه با چالش‌های اقتصادی مواجه است. این موضوع می‌تواند به افزایش نابرابری‌های اجتماعی و اقتصادی در کشور منجر شود.


ادامه مطلب
شنبه 4 اسفند 1403

رتبه دوم ترکیه در زمینه ساخت کشتی‌های تفریحی پهن‌پیکر در جهان



▫️عبدالقادر اورال‌اوغلو، وزیر حمل و نقل و زیرساخت ترکیه گفت که صنایع ساخت کشتی‌های تفریحی ترکیه، رتبه دوم جهان در زمینه ساخت شناورهای تفریحی بزرگ را در دست دارد.

▪️اورال‌اوغلو در این باره تصریح کرد: صنایع کشتی‌سازی ترکیه طی دوره اخیر موفق به ثبت 146 سفارش‌ ساخت کشتی‌های تفریحی به طول کلی 6 هزار و 410 متر و متوسط طول هر فروند 43.9 متر شده است.

▫️به گفته وزیر حمل و نقل و زیرساخت ترکیه، براساس آمار ارائه شده از سوی «BOAT International»، ترکیه از لحاظ دریافت سفارش ساخت کشتی‌های پهن پیکر تفریحی در سال 2025 پس از ایتالیا در رده دوم جهان قرار دارد.


ادامه مطلب
شنبه 4 اسفند 1403

رشد ۲۵۰ درصدی اقتصاد ترکیه در ۲۰ سال؛ درخشش آنکارا در میان کشورهای عضو G20



گزارش جدیدی که به بررسی میزان رشد تولید ناخالص داخلی (GDP) کشورهای عضو گروه ۲۰ در فاصله سال‌های ۲۰۰۰ تا ۲۰۲۰ می‌پردازد، نشان می‌دهد ترکیه با ثبت ۲۵۰ درصد رشد اقتصادی در این دوره، در میان کشورهای در حال توسعه و حتی برخی اقتصادهای پیشرفته جایگاه چشمگیری را به خود اختصاص داده است

بر اساس این آمار، چین با رشد ۱۲۶۶ درصدی در صدر قرار گرفته و پس از آن روسیه با ۴۶۶ درصد و هند با ۴۴۰ درصد رشد در جایگاه‌های بعدی جای دارند. در مقایسه، کشورهای توسعه‌یافته‌ای نظیر ایالات متحده، آلمان و بریتانیا رشدهای به نسبت کمتری را تجربه کرده‌اند.

💰عوامل مؤثر در رشد اقتصادی ترکیه

 1️⃣ سرمایه‌گذاری‌های زیرساختی: دولت ترکیه در دو دهه گذشته برنامه‌های گسترده‌ای برای بهبود زیرساخت‌های ارتباطی، حمل و نقل، گردشگری و انرژی اجرا کرده که یکی از موتورهای محرک رشد اقتصادی به‌شمار می‌رود.

 2️⃣ گسترش روابط تجاری بین‌المللی: انعقاد توافق‌نامه‌های تجاری و جذب سرمایه‌گذاران خارجی در بخش‌های مختلف، راه را برای حضور مؤثر ترکیه در بازارهای جهانی هموار کرده است.

3️⃣ تنوع‌بخشی به بخش‌های اقتصادی: از رشد گردشگری گرفته تا افزایش تولیدات صنعتی و کشاورزی، تنوع درآمدها به مقاومت اقتصاد ترکیه در برابر شوک‌های خارجی کمک کرده است.

رشد اقتصادی ترکیه در دو دهه گذشته می‌تواند برای کشورهای منطقه از جمله ایران الگویی از برنامه‌ریزی توسعه و افزایش تعاملات تجاری باشد

با وجود چالش‌های داخلی و بین‌المللی، ترکیه موفق شده طی سال‌های ۲۰۰۰ تا ۲۰۲۰ نرخ رشد بالایی را در تولید ناخالص داخلی خود به ثبت برساند و در رده‌بندی جدید کشورهای G2، توجه‌ها را به خود جلب کند. استمرار سیاست‌های توسعه‌محور و حفظ امنیت سرمایه‌گذاری داخلی و خارجی می‌تواند جایگاه ترکیه را در سال‌های آتی نیز مستحکم‌تر سازد.


ادامه مطلب
شنبه 4 اسفند 1403

اردوغان: امروز در زمینه تولید پهپاد صدرنشین جهان هستیم



▫️رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه: حزب عدالت و توسعه طی 24 سال گذشته، از زمان تاسیس آن تا به حال یک سازمان سیاسی بوده که مدام خود را نوسازی کرده، تحول، توسعه و ارتقا داده است.

▪️اردوغان: ترک‌ها، کردها و عرب‌ها با هم متحد خواهیم شد و دیوار تروریسم را که 40 است بر روی خون فرزندانمان بلند شده است، فرو خواهیم ریخت.

▫️اردوغان: امروز در زمینه تولید پهپاد صدرنشین جهان هستیم. در صادرات محصولات صنایع دفاعی نیز در جایگاه یازدهم جهان قرار داریم.


ادامه مطلب
شنبه 4 اسفند 1403

قزل‌ایرماق، طولانی‌ترین رود ترکیه یخ بست

قزل ایرماق (Kızılırmak) طولانی‌ترین رودخانه‌ای است که به‌طور کامل در داخل ترکیه جریان دارد. این رود با طول تقریبی 1,355 کیلومتر از شرق ترکیه، از کوه‌های کیزل‌داغ (Kızıldağ) در استان سیواس سرچشمه می‌گیرد و پس از عبور از استان‌های مختلف، در نهایت به دریای سیاه می‌ریزد.

ویژگی‌های مهم قزل ایرماق:
    •    معنی نام: “قزل ایرماق” در ترکی به معنای “رود سرخ” است که به دلیل رنگ مایل به قرمز رسوباتش این نام را گرفته است.
    •    مسیر: این رود از استان‌های سیواس، قیصریه، نوشهیر، قیرشهر، قرامان، چانقری، آماسیه و سامسون عبور می‌کند.
    •    اهمیت اقتصادی: قزل ایرماق برای آبیاری، تولید برق (نیروگاه‌های برق‌آبی) و کشاورزی نقش مهمی دارد.
    •    تاریخی و فرهنگی: در دوران باستان، این رود مرز طبیعی بین امپراتوری‌های هیتی‌ها، لیدیه و مادها بود و نقش مهمی در تاریخ منطقه داشته است.

▫️بخش‌هایی از رودخانه قزل‌ایرماق، طولانی‌ترین رود ترکیه به علت برودت هوا یخ بست. استان سیواس و شهر سیوان مرکز این استان طی روزهای اخیر با کاهش شدید دمای هوا روبرو بوده است.

▪️بخش‌هایی از رود قزل‌ایرماق در نزدیکی پل «کسیک کوپرو» و منطقه قرشی‌یاکا در استان سیواس نیز تحت تاثیر برودت هوا یخ زده است.

▫️گفتنی است، رود قزل‌ایرماق از ارتفاعات قزل‌داغ در استان سیواس در مرکز ترکیه آغاز و پس از عبور از چندین استان در استان سامسون در شمال کشور به دریای سیاه می‌ریزد. این رودخانه به طول 1355 کیلومتر، طولانی‌ترین رود داخلی ترکیه به شمار می‌رود.

ادامه مطلب
جمعه 3 اسفند 1403

ترکیه از سامانه دفاعی گنبد آهنین با فناوری هوش مصنوعی رونمایی کرد



ترکیه در جدیدترین دستاورد نظامی خود موفق به ساخت گنبد آهنین با هوش مصنوعی شده است که قابلیت‌های بسیار پیشرفته‌ای دارد.

در حالی که ایالات متحده به توسعه قابلیت‌های گنبد آهنین خود می‌پردازد، ترکیه نیز توسعه سیستم پدافند هوایی «گنبد فولادی» (Steel Dome) را پیش می‌برد.

احمد آکیول، رئیس و مدیرعامل شرکت Aselsan در مصاحبه‌ای گفت:
گنبد فولادی یک سیستم بسیار امیدوارکننده است. بسیاری از کشورها به دنبال داشتن چنین فناوری‌ هستند. ما به‌عنوان عضو ناتو، متحدانی در این پیمان داریم و علاوه بر آن، کشورهای برادر زیادی در منطقه خلیج فارس و سراسر جهان داریم. تصمیم‌گیری در این زمینه بر عهده دولت است، اما ما آماده‌ایم که در راستای امنیت و رفاه کشورهای دوست و متحدان خود نقش داشته باشیم.


ادامه مطلب
جمعه 3 اسفند 1403